Qué hace esta herramienta
Lee el contenido de un literal de cadena C# y devuelve el texto que representa. Decodifica las secuencias que C# reconoce —\n, \r, \t, \b, \f, \v, \0 y \a— junto con \uXXXX, la forma de punto de código \u{1F600} y la hexadecimal \xNN. Un par suplente escrito como \ud83d\ude00 se recompone en el único carácter que codifica.
Cualquier otra cosa tras una barra invertida sale desnuda: \q da q, \\ da una sola barra.
En qué se diferencia C#
\a y \v son las dos secuencias que C# tiene y Java no, lo que las convierte en una señal fiable de que un literal salió de C# y no de Java. Aquí se decodifican ambas: \a da el carácter de campana U+0007 y \v la tabulación vertical U+000B. La diferencia funciona también al revés: C# no tiene escape octal alguno, mientras que Java y JavaScript sí. \101 es A en esos dos y aquí sale como los tres caracteres 101, porque en C# \0 es una secuencia con nombre y el 101 que sigue es solo texto.
Qué no hace
La forma de ocho dígitos \U0001F600 no se reconoce y sale como el texto U0001F600; usa \u{1F600} o el par suplente. \e sale igualmente como la letra e.
\u{1F600} tampoco es sintaxis de C#. C# tiene \uXXXX y la forma de ocho dígitos \UXXXXXXXX, y ninguna forma con llaves; aquí se acepta por comodidad, igual que en la herramienta de Java, pero csc la rechazaría. En este único carácter la herramienta y el lenguaje divergen en ambos sentidos: lee una forma que C# no tiene y no lee la que C# sí tiene.
\x se lee como exactamente dos dígitos hexadecimales, mientras que C# admite de uno a cuatro. \x4142 es un solo carácter en C# pero aquí sale como A42: una divergencia real, y justo el motivo por el que las guías de estilo de C# desaconsejan esa forma de longitud variable.
Por último, decodifica el contenido de un literal, no una expresión C#: nada se concatena, los huecos de interpolación quedan tal cual, y las cadenas verbatim no deberían pasar por aquí.
Privado por diseño
Todo se ejecuta localmente en tu navegador con JavaScript. Tus datos nunca se suben a un servidor, lo que hace que la herramienta sea segura para contenido sensible y funcione sin conexión.