Qué hace esta herramienta
Tu texto se convierte en un literal de cadena JSON: comillas alrededor y cada carácter que no puede ir crudo sustituido por su escape.
"pasa a\", una barra invertida pasa a\\;- un salto de línea pasa a
\n, un tabulador a\t, un retorno de carro a\r; - los demás caracteres de control pasan a
\u00XX.
é y 😀 se quedan como están. JSON es Unicode, y una cadena legible vale más que un muro de escapes.
Dos caracteres que los codificadores normales dejan crudos
U+2028 (separador de línea) y U+2029 (separador de párrafo) salen como \u2028 y \u2029. Un codificador JSON estándar los deja literales.
Ambas escrituras son JSON válido. La escapada es más segura, por una razón histórica y todavía viva: en JavaScript antes de ES2019, esos dos caracteres eran terminadores de línea, así que un literal de cadena que contuviera uno crudo era un error de sintaxis. Todo lo que toma JSON y lo evalúa como JavaScript — un eval antiguo, un punto JSONP, un empaquetador que incrusta un archivo de datos — tropieza ahí. Escapar cuesta tres caracteres y elimina la clase entera de fallos.
Una mitad suplente suelta no produce una salida rota
Un texto puede contener la mitad de un par suplente: una cadena cortada en el índice equivocado, un campo truncado salido de una base de datos. La salida lo escapa como \ud800 en vez de emitirlo crudo.
Importa porque una mitad suplente cruda no puede codificarse en UTF-8 en absoluto. Escapada, el JSON sigue siendo válido, sigue siendo UTF-8, y el carácter dañado queda visible en la salida en lugar de corromper el archivo que la lleva.
Qué no se escapa
La barra inclinada. \/ es JSON legal, y algunos codificadores la emiten para que </script> nunca aparezca en la salida, pero no es obligatorio y vuelve el resultado menos legible.
Si incrustas el resultado en una página HTML, trata </script> a nivel HTML: un analizador HTML cierra el elemento en esa secuencia dondequiera que aparezca, y ningún escape JSON cambia eso.
Privado por diseño
Todo se ejecuta localmente en tu navegador con JavaScript. Tus datos nunca se suben a un servidor, lo que hace que la herramienta sea segura para contenido sensible y funcione sin conexión.